Глава 23 Цифровой призрак

Они вернулись в Кливленд под утро. Город просыпался медленно, и первые лучи солнца пробивались сквозь тучи, окрашивая небоскрёбы в золотистые тона, но Эмма не замечала этого. Она сидела в офисе, глядя на пустой экран ноутбука, и чувствовала, как внутри неё всё ещё бушует адреналин после схватки в театре. Дэниел Кросс был реален. Он был опасен. И он был наследником империи, которую она поклялась разрушить.

Калеб вошёл в комнату с двумя чашками кофе и сел рядом с ней.

— Ты не спала, — сказал он, протягивая одну из чашек.

— Не могла, — ответила она, принимая кофе. — Я всё думаю о том, что он сказал. «Ты не сможешь остановить систему. Ты можешь только изменить её». Что, если он прав?

— Он не прав, — твёрдо сказал Калеб. — Система — это люди. И люди могут меняться. Ты уже доказала это.

— Доказала, — сказала она, и в её голосе послышалась горькая усмешка. — Но какой ценой?

Она отпила кофе и поставила чашку на стол. Майя сидела в углу за своим ноутбуком, и её пальцы стучали по клавишам с той же скоростью, что и всегда.

— Я нашла кое-что, — сказала она, поднимая глаза. — Дэниел Кросс не просто ученик Д.К. Он был его протеже с 2010 года. Он работал в прокуратуре Чикаго, но его уволили за то, что он скрывал улики по делу о коррупции. После этого он исчез из официальных записей.

— И что это нам даёт? — спросила Эмма.

— Это даёт нам его прошлое, — сказала Майя. — Он был близок к судьям, к прокурорам, к полиции. Он знает систему изнутри. И он знает, как её использовать.

— Тогда мы должны использовать его прошлое против него, — сказал Калеб. — Мы должны найти слабое место.

— Он не оставил цифровых следов, — сказала Майя. — Но я нашла одно совпадение. Он был замечен в Мэнсфилде за месяц до того, как вы нашли первое тело. Он мог быть там, когда начиналась охота.

Эмма почувствовала, как холод пробегает по спине.

— Он был там, — сказала она. — Он мог наблюдать за нами. Он мог быть частью всего этого с самого начала.

— Или он просто проверял, как работает система, — сказал Калеб. — Возможно, он был в Мэнсфилде, чтобы изучить твой стиль.

Эмма встала и подошла к окну. Она смотрела на город, который просыпался, и думала о Дэниеле, о том, что он был рядом, когда она думала, что борется одна.

— Мы должны найти его, — сказала она. — Мы не можем позволить ему продолжать.

Внезапно её телефон завибрировал. Сообщение от неизвестного номера: «Ты ищешь меня, Эмма? Ты ищешь правду? Тогда приходи в Мэнсфилд, в старую тюрьму, в камеру 13. Завтра в полночь. Ты знаешь, где это. Приходи одна, если хочешь узнать, кто на самом деле убил твоего отца. — Д.К.».

— Это от Д.К., — сказала она, показывая сообщение Калебу. — Он хочет, чтобы я пришла в камеру 13.

— Ты не пойдёшь, — сказал Калеб.

— Я пойду, — сказала она. — Это мой шанс узнать правду.

— Это ловушка, — сказал он. — Он хочет заманить тебя туда.

— Я знаю, — сказала она. — Но если я не пойду, я никогда не узнаю, кто на самом деле убил моего отца.

Она убрала телефон в карман и повернулась к нему.

— Я пойду завтра вечером. Майя, ты установишь прослушку и камеры. Калеб, ты будешь рядом. Мы не дадим ему сбежать.

— Я буду рядом, — сказал он. — Но если что-то пойдёт не так, я врываюсь.

— Я знаю, — сказала она.

Она подошла к столу и открыла дневник отца. Она перелистала страницы и нашла ту, где он писал о Д.К. — «Он всегда был рядом. Я не знал, кто он, но он всегда был рядом».

— Мой отец знал его, — сказала она. — Он знал, что Д.К. был рядом. Но он не знал, что он его брат.

— Ты веришь, что Д.К. скажет правду? — спросил Калеб.

— Я не знаю, — сказала она. — Но я должна узнать.

Она закрыла дневник и посмотрела на часы. До полуночи оставалось меньше суток.