Глава 32 Охота на Тень

Они вернулись в Кливленд поздно ночью. Дождь всё ещё шёл, и капли стучали по крыше, создавая монотонный ритм, который действовал на нервы. Эмма сидела за столом в своём офисе, разложив перед собой папки, которые дал ей Джонатан Блэквуд. Её глаза горели, но внутри была холодная пустота — та самая, которая приходит, когда ты наконец находишь имя своего врага, но понимаешь, что это только начало.

Майя сидела рядом с ней, её пальцы летали по клавиатуре, и она искала любую информацию о человеке, которого называли «Тень». Калеб стоял у окна, глядя на тёмный город, и его рука лежала на кобуре. Лео и Сайлас были на связи, готовые помочь в любой момент.

— Я не могу найти его в официальных базах, — сказала Майя, разочарованно откидываясь на спинку стула. — Он не оставил цифрового следа. Никаких счетов, никаких документов, никаких записей. Это как будто его никогда не существовало.

— Он существовал, — сказала Эмма, не поднимая глаз от документов. — Он убил моего отца. Он был правой рукой Роуз. Он где-то там.

— Может быть, у нас есть что-то ещё? — спросил Калеб. — Что-то, что связывает его с реальным миром?

Эмма перелистала несколько страниц и наткнулась на фотографию, которую она не заметила раньше. На ней был мужчина в тёмной одежде, стоящий у старого здания. Его лицо было скрыто капюшоном, но в руке он держал ключ, на котором была гравировка — маленький символ в виде ворона.

— Это он, — сказала она, показывая фотографию остальным. — Это его ключ. Символ ворона. Мы видели его раньше — в Мэнсфилде, на месте преступлений, в домах, которые мы обыскивали.

— Ворон был символом Роуз, — сказала Майя. — Но это может быть его личным знаком.

— Тогда мы должны найти что-то, что связано с этим символом, — сказала Эмма. — Проверь все места, где мы видели ворона. Может быть, он оставил ещё один след.

Майя снова начала печатать, и через несколько минут она подняла голову с улыбкой.

— Есть одно место, которое мы не проверили, — сказала она. — Это старый склад в Чикаго, который когда-то принадлежал «Скайлайн». Он был отмечен в документах Роуз как место встреч. Возможно, там есть что-то, что приведёт нас к нему.

Эмма встала, чувствуя, как новый огонь зажигается внутри неё.

— Мы едем в Чикаго, — сказала она. — Сейчас.

Дорога в Чикаго заняла около пяти часов. Уже светало, когда они подъехали к старому складу, который стоял на окраине города, окружённый пустыми бетонными полями. Он выглядел заброшенным, с облупившейся краской и разбитыми окнами. Но Эмма знала, что внутри может быть что-то важное.

Они вошли через заднюю дверь, которую Майя открыла удалённо. Внутри было темно, и пахло сыростью и ржавчиной. Они включили фонарики и начали осматривать помещение.

— Здесь есть комната, которая была заперта, — сказала Майя, указывая на тяжёлую железную дверь. — Мне нужно время, чтобы открыть её.

— Мы подождём, — сказала Эмма, чувствуя, как напряжение нарастает.

Через десять минут Майя открыла дверь, и они вошли внутрь. Комната была небольшой, но в ней было много вещей — старые папки, фотографии, письма. Эмма подошла к столу, где лежала старая записная книжка. Она открыла её и увидела имена, даты, адреса. И одно имя, которое заставило её сердце замереть.

— Я нашла его, — сказала она, показывая записную книжку остальным. — Его настоящее имя — Джейкоб Харрис.

Она почувствовала, как внутри неё всё переворачивается.

— Харрис? — переспросил Калеб. — Это твоя фамилия.

— Это не моя фамилия, — сказала она, чувствуя, как холод пробегает по спине. — Это фамилия моего отца. Он носил её до того, как уехал из Мэнсфилда.

Она села на стул, чувствуя, как мир рушится вокруг неё.

— Он был моим родственником, — сказала она. — Он был братом моего отца.

Калеб подошёл к ней и положил руку на плечо.

— Это не меняет того, что он сделал, — сказал он. — Он убил твоего отца. И мы должны остановить его.

— Я знаю, — сказала она. — Но теперь я знаю, кто он. И я знаю, где он может быть.

Она посмотрела на записную книжку и увидела адрес — дом на окраине Чикаго, недалеко от озера.

— Мы едем туда.

Когда они подъехали к дому, он выглядел тихим и мирным. Свет горел в одном окне на втором этаже. Эмма вышла из машины, чувствуя, как её сердце бьётся быстрее.

— Я пойду одна, — сказала она.

— Нет, — сказал Калеб. — Я не оставлю тебя.

— Это мой бой, он убил моего отца. Я должна встретиться с ним лицом к лицу.

Калеб помедлил, затем кивнул.

— Если через час ты не выйдешь, я ворвусь.

Она пошла к дому, толкнула дверь и вошла. Внутри было темно, но на втором этаже горел свет. Она поднялась по лестнице и открыла дверь в комнату. Там, у окна, стоял мужчина. Он обернулся, когда она вошла, и она увидела его лицо — те же глаза, что и у её отца.

— Ты пришла.

— Ты убил моего отца, — сказала она, и голос её дрожал от ярости. — Ты был его братом. Как ты мог?

— Я сделал то, что должен был сделать, — сказал он, и в его голосе была усталость. — Роуз приказала мне. Если бы я не сделал этого, она убила бы всю семью.

— Ты мог уйти, — сказала она. — Ты мог уйти, как и он.

— Я не мог, — сказал он. — Я был так же под прицелом, как и он.

Она смотрела на него, и внутри неё боролись гнев и понимание.

— Я не убью тебя, — сказала она. — Я хочу, чтобы ты жил и видел, как я разрушаю всё, что ты построил.

Она повернулась и направилась к выходу. Но на пороге она остановилась.

— Если ты хочешь искупить свою вину, — сказала она, — ты скажешь всё, что знаешь.

— Я скажу, — сказал он. — Я устал бежать.

Эмма вышла из дома, оставляя его в тишине. Когда она вышла на улицу, её встретил Калеб.

— Мы сделали это, — сказал он.

— Мы сделали первый шаг, — сказала она. — Но это только начало.

Она посмотрела на небо, которое начинало светлеть.